{"id":3760,"date":"2018-06-25T09:29:03","date_gmt":"2018-06-25T13:29:03","guid":{"rendered":"http:\/\/choosecornwall.ca\/living-fr\/lhistoire\/"},"modified":"2019-05-28T11:29:30","modified_gmt":"2019-05-28T15:29:30","slug":"lhistoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/","title":{"rendered":"L&rsquo;Histoire"},"content":{"rendered":"<p>La Ville de Cornwall est impr\u00e9gn\u00e9e d&rsquo;une histoire riche et diverse. \u00c9tant \u00e0 l&rsquo;origine New Johnstown, son nom a chang\u00e9 pour Cornwall en l&rsquo;honneur du Prince George, le Duc de Cornwall. La Ville a plus tard \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9e en 1834 et est devenue une ville en 1945.<\/p>\n<h2>1784 et plus &#8211; Un bref aper\u00e7u de l\u2019histoire de Cornwall<\/h2>\n<h3>Un r\u00e8glement loyaliste<\/h3>\n<p>Cornwall a tout d&rsquo;abord \u00e9t\u00e9 colonis\u00e9e en 1784 par des Loyalistes de l&rsquo;Empire-Uni. Pendant des ann\u00e9es, ces Loyalistes se sont battus au nom de la Grande-Bretagne au nord de New York et du Vermont pendant la R\u00e9volution am\u00e9ricaine. Ces personnes sont venues s&rsquo;installer et prosp\u00e9rer sur les terres que la Couronne leur avait accord\u00e9es afin de les r\u00e9compenser pour leurs loyaux services pendant la guerre. \u00a0Leur intention \u00e9tait de commencer une nouvelle vie sur cet emplacement pittoresque et fertile.<\/p>\n<h3><strong>Guerre de 1812<\/strong><\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 son emplacement strat\u00e9gique, Cornwall a servi comme ville de garnison et poste de communications et d&rsquo;approvisionnement pendant la guerre de 1812. Tout pr\u00e8s de la ferme Crysler, les Loyalistes ont r\u00e9ussi \u00e0 repousser des troupes am\u00e9ricaines lors d&rsquo;une des batailles les plus populaires de la Guerre.<\/p>\n<h3><strong>John Strachan et John Sandfield MacDonald<\/strong><\/h3>\n<p>Sous l&rsquo;influence du ma\u00eetre d&rsquo;\u00e9cole John Strachan, qui est devenu le premier \u00e9v\u00eaque anglican du Haut-Canada, Cornwall a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e en centre unique d&rsquo;apprentissage et d&rsquo;influence politique qui a servi de champ de man\u0153uvres pour le \u00ab Pacte de famille \u00bb, la classe dirigeante de l&rsquo;Ontario jusqu&rsquo;aux ann\u00e9es 1850. Un dipl\u00f4m\u00e9, John Sandfield MacDonald, a \u00e9t\u00e9 le tout premier Premier ministre de l&rsquo;Ontario. John Strachan a \u00e9galement fond\u00e9 la Cornwall Grammar School qui est plus tard devenue la Cornwall Collegiate Vocational School, l&rsquo;un des plus anciens \u00e9tablissements scolaire en Ontario.<\/p>\n<h3><strong>Un centre industriel<\/strong><\/h3>\n<p>Durant la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 du 19e si\u00e8cle, la ville s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00eatre un centre industriel important dans l&rsquo;Est de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n<p>La construction du canal de Cornwall entre 1834 et 1842 a fourni le transport et l&rsquo;\u00e9nergie hydraulique n\u00e9cessaires \u00e0 de nombreux moulins et usines de produits textiles qui \u00e9taient situ\u00e9es en bordure du plan d&rsquo;eau. Des sites industriels ont d&rsquo;abord \u00e9t\u00e9 con\u00e7us au milieu des ann\u00e9es 1840, et peu apr\u00e8s, quatre moulins \u00e0 farine, tanneries et filatures de laine card\u00e9e \u00e9taient en exploitation. L&rsquo;usine\u00a0 Stormont Dundas Canada Cotton Mills compte parmi les premiers fabricants majeurs \u00e0 s&rsquo;installer \u00e0 Cornwall. En avril 1883,\u00a0 l&rsquo;\u00e9clairage \u00e9lectrique a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 \u00e0 la Canada Cotton Mills. Cet \u00e9v\u00e9nement historique marqua la premi\u00e8re application industrielle de l&rsquo;invention extraordinaire de Thomas Edison.<\/p>\n<p>L&rsquo;expansion industrielle a eue lieu dans le secteur riverain de 1870 \u00e0 1880, au moment o\u00f9 le restant du pays connaissait une grave r\u00e9cession qui a entra\u00een\u00e9 le doublement de la population de la ville.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9conomie de Cornwall a continu\u00e9 de cro\u00eetre et de changer. Aujourd&rsquo;hui, Cornwall est une communaut\u00e9 moderne avec une \u00e9conomie tr\u00e8s diverse qui inclut les secteurs de la fabrication, de la logistique\/distribution et des services.<\/p>\n<h3><strong>La voie maritime du Saint-Laurent<\/strong><\/h3>\n<p>La croissance soutenue de Cornwall s\u2019est poursuivie dans les ann\u00e9es 1950 avec la construction de la Voie maritime du Saint-Laurent. La construction de la Voie maritime a commenc\u00e9 le 10 ao\u00fbt 1954 et s\u2019est termin\u00e9e le 1er juillet 1958, jour de la F\u00eate du Dominion. Ce jour-l\u00e0, des milliers de spectateurs ont alors assist\u00e9 \u00e0 l\u2019explosion de trente tonnes de dynamite, provoquant la destruction du dernier batardeau et l\u2019inondation du lit du fleuve et du lac St-Laurent. Cet \u00e9v\u00e9nement historique a par ailleurs donn\u00e9 lieu au d\u00e9veloppement du plus grand barrage hydro\u00e9lectrique international.<\/p>\n<p>Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, l\u2019\u00e9conomie de Cornwall a continu\u00e9 de se d\u00e9velopper et d\u2019\u00e9voluer. Cornwall est aujourd\u2019hui une collectivit\u00e9 moderne \u00e0 l\u2019\u00e9conomie diversifi\u00e9e dans les secteurs de la manufacture, de la logistique, de la distribution et des services.<\/p>\n<h2><strong>Cornwall et la guerre de 1812<\/strong><\/h2>\n<p>Voici un bref aper\u00e7u historique du r\u00f4le de Cornwall et de ses habitants pendant la guerre de 1812.<\/p>\n<h3><strong>L\u2019\u00e9tablissement de Cornwall<\/strong><\/h3>\n<p>Le 6 juin 1784, le lieutenant-colonel Sir John Johnson conduit un groupe de loyalistes de l\u2019Empire-Uni jusqu\u2019au d\u00e9p\u00f4t de l\u2019arm\u00e9e britannique situ\u00e9 sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent, pr\u00e8s de l\u2019emplacement actuel du Mus\u00e9e communautaire de Cornwall dans le parc Lamoureux.<\/p>\n<p>Quatre mois plus tard, le groupe compte 215 hommes, 87 femmes et 214 enfants, pour une population totale de 516 personnes. Au d\u00e9but, la colonie s\u2019appelle simplement \u00ab\u00a0New Town\u00a0\u00bb, puis \u00ab\u00a0New Johnstown\u00a0\u00bb. En quelques ann\u00e9es, ce qui devient une ville est de plus en plus couramment appel\u00e9 Cornwall.<\/p>\n<p>Trente ans plus tard, ces m\u00eames personnes &#8211; qui voulaient rester fid\u00e8les \u00e0 la Grande-Bretagne et \u00e0 ses institutions &#8211; devront se d\u00e9fendre \u00e0 nouveau contre les forces arm\u00e9es am\u00e9ricaines pendant la guerre de 1812.<\/p>\n<h3><strong>La guerre est d\u00e9clar\u00e9e<\/strong><\/h3>\n<p>Du 18 juin 1812 au 16 f\u00e9vrier 1815, les \u00c9tats-Unis sont en guerre contre la Grande-Bretagne et le Canada sert de champ de bataille. La guerre repr\u00e9sente un chapitre extr\u00eamement important de l\u2019histoire du Canada et des \u00c9tats-Unis. C\u2019est \u00e0 cette \u00e9poque que les Am\u00e9ricains sont \u00e0 deux doigts d\u2019annexer le Haut-Canada (Ontario) et tout le territoire situ\u00e9 \u00e0 l\u2019ouest de la province.<\/p>\n<p>En 1812, la Grande-Bretagne est plong\u00e9e dans une longue guerre avec la France.\u00a0 La marine royale britannique impose un blocus de l\u2019Europe pour emp\u00eacher les ravitaillements d\u2019atteindre son ennemi. Les marins d\u2019origine britannique naviguant sur les navires de nations neutres, m\u00eame ceux qui ont la citoyennet\u00e9 am\u00e9ricaine, sont pouss\u00e9s \u00e0 servir dans la Royal Navy. Pour la nouvelle r\u00e9publique des \u00c9tats-Unis, ces actions en haute mer et la capture de citoyens am\u00e9ricains constituent une violation de la souverainet\u00e9 des \u00c9tats-Unis.\u00a0 En r\u00e9ponse, ils d\u00e9clarent donc la guerre \u00e0 la Grande-Bretagne le 18 juin 1812. Le principal objectif de guerre am\u00e9ricain est la conqu\u00eate de l\u2019Am\u00e9rique du Nord britannique, principalement du Haut-Canada (Ontario) et du Bas-Canada (Qu\u00e9bec).<\/p>\n<h3><strong>Cornwall en 1812<\/strong><\/h3>\n<p>Cornwall est l\u2019une des plus grandes colonies du Haut-Canada au moment o\u00f9 la guerre est d\u00e9clar\u00e9e. Pendant la guerre de 1812, elle devient une importante ville de garnison ainsi qu\u2019un poste de communications et d\u2019approvisionnement. La population de Cornwall compte alors plusieurs centaines d\u2019habitants.<\/p>\n<h3><strong>Protection d\u2019une voie vitale\u00a0: le fleuve Saint-Laurent <\/strong><\/h3>\n<p>Le fleuve Saint-Laurent est alors la \u00ab\u00a0ligne de vie\u00a0\u00bb pour le transport des marchandises et des approvisionnements entre Montr\u00e9al et Kingston et, \u00e0 ce titre, doit absolument \u00eatre prot\u00e9g\u00e9.<\/p>\n<p>Soldats, marins et armes n\u00e9cessaires pour faire la guerre dans le Haut-Canada passent tous par Cornwall.\u00a0 Si la ville est consid\u00e9r\u00e9e par les militaires comme presque ind\u00e9fendable, sa position strat\u00e9gique \u00e0 la t\u00eate des rapides du Saint-Laurent est n\u00e9anmoins un \u00e9l\u00e9ment crucial de sa d\u00e9fense.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Chaque jour, 12 batteaux[sic] arrivent ici[Cornwall] de Lachine en route pour Kingston charg\u00e9s de provisions et de r\u00e9serves, et nous avons des troupes le long de la rivi\u00e8re pour prot\u00e9ger les communications.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Tout au long de la guerre, un certain nombre d\u2019escarmouches ont lieu alors que les forces am\u00e9ricaines tentent de perturber cette voie d\u2019approvisionnement. On estime que 4 000 voyageurs et 800 \u00ab\u00a0batteaux\u00a0\u00bb travaillent alors le long des rives du fleuve Saint-Laurent pour transporter le mat\u00e9riel de guerre essentiel au Haut-Canada.<\/p>\n<h3><strong>Les r\u00e9giments de milice Stormont, Dundas et Glengarry et les Fencibles de l\u2019infanterie l\u00e9g\u00e8re de Glengarry<\/strong><\/h3>\n<p>Des hommes de la r\u00e9gion sont recrut\u00e9s pour prot\u00e9ger leurs maisons des envahisseurs et organis\u00e9s en quatre r\u00e9giments de miliciens s\u00e9dentaires : 1er r\u00e9giment de Glengarry, 1er r\u00e9giment de Stormont et les 1er et 2e r\u00e9giments de Dundas.\u00a0 Ils portent des v\u00eatements ordinaires, utilisent des armes d\u2019\u00e9poque de la R\u00e9volution am\u00e9ricaine et servent sans uniforme dans les fonctions d\u2019approvisionnement et de reconnaissance.<\/p>\n<p>L\u2019infanterie l\u00e9g\u00e8re de Glengarry est mobilis\u00e9e en 1812 comme bataillon r\u00e9gulier de l\u2019arm\u00e9e britannique.\u00a0 Des d\u00e9tachements des Glengarry Fencibles combattent dans tout le Haut-Canada.\u00a0 Le terrain de parade original des Fencibles se trouve \u00e0 St. Raphael, au nord-est de Cornwall. L\u2019unit\u00e9 se distingue alors des troupes britanniques r\u00e9guli\u00e8res par ses tuniques vertes, par opposition aux uniformes rouges britanniques.<\/p>\n<p>Anderson, Burton, Eamer, Empey, Cameron, Campbell, Fraser, French, McDonell, McIntosh, Robertson, et Scott sont des noms de famille communs de personnes qui ont servi dans la milice locale et que l\u2019on peut encore trouver ici de nos jours.<\/p>\n<h3><strong>La bataille de French Mills, 1812<\/strong><\/h3>\n<p>En novembre 1812, environ 150 hommes attaquent et \u00e9crasent une petite troupe am\u00e9ricaine \u00e0 French Mills (Fortin Covington) en repr\u00e9sailles \u00e0 des raids ant\u00e9rieurs sur la communaut\u00e9 des Premi\u00e8res Nations de St. Regis.\u00a0 Les Canadiens capturent 4 bateaux, 57 mousquets, 47 soldats et 3 officiers. Les prisonniers sont envoy\u00e9s \u00e0 Cornwall pour un transfert subs\u00e9quent \u00e0 Montr\u00e9al puis une lib\u00e9ration conditionnelle.<\/p>\n<h3><strong>Bataille de la ferme Crysler, le 11 novembre 1813<\/strong><\/h3>\n<p>La bataille de la ferme Crysler joue un r\u00f4le central dans la d\u00e9fense de Montr\u00e9al et de l\u2019Am\u00e9rique du Nord britannique. Au d\u00e9but de novembre 1813, une arm\u00e9e am\u00e9ricaine de pr\u00e8s de 8 000 soldats, command\u00e9e par le major-g\u00e9n\u00e9ral Wilkinson, quitte Sackets Harbour et descend le Saint-Laurent pour mener une attaque sur deux fronts contre Montr\u00e9al et couper le Haut-Canada du Qu\u00e9bec et du reste de l\u2019Am\u00e9rique du Nord britannique. Les mouvements de Wilkinson sont suivis et traqu\u00e9s par quelque 800 soldats r\u00e9guliers britanniques, miliciens et guerriers mohawks, sous le commandement du lieutenant-colonel Joseph Morrison. Morrison \u00e9tablit par la suite une position d\u00e9fensive \u00e0 la ferme de John Crysler, pr\u00e8s de Morrisburg.<\/p>\n<p>Le 10 novembre, une petite escarmouche a lieu \u00e0 Hoople\u2019s Creek, juste \u00e0 l\u2019est de la ferme Crysler.<\/p>\n<p>Le lendemain, la modeste arm\u00e9e de Morrison est attaqu\u00e9e par 4 000 soldats am\u00e9ricains. La troupe de Morrison repousse les Am\u00e9ricains apr\u00e8s un combat acharn\u00e9.\u00a0 Cette d\u00e9faite m\u00e8ne \u00e0 la retraite de Wilkinson et \u00e0 la fin de l\u2019invasion du Haut-Canada.<\/p>\n<h3><strong>L\u2019\u00e9vacuation de Cornwall<\/strong><\/h3>\n<p>Les quelque 200 hommes du premier r\u00e9giment de la milice de Stormont sont accus\u00e9s d\u2019escorter des ravitailleurs militaires de Montr\u00e9al. Le principal d\u00e9p\u00f4t d\u2019approvisionnement de Cornwall est alors situ\u00e9 entre l\u2019emplacement actuel de la tour de l\u2019horloge et le Mus\u00e9e communautaire de Cornwall dans le parc Lamoureux. La milice construit aussi un bunker d\u00e9fensif \u00e0 l\u2019ouest de Cornwall.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 l\u2019annonce de l\u2019invasion de la force am\u00e9ricaine, on d\u00e9cide de prot\u00e9ger les stocks de mat\u00e9riel militaire entrepos\u00e9s \u00e0 Cornwall.<\/p>\n<p>La milice charge les stocks militaires et autres provisions du gouvernement dans 150 wagons et quitte Cornwall. Le train passe par St. Andrews et Martintown et continue jusqu\u2019au poste d\u00e9fensif de Coteau du Lac, \u00e0 l\u2019est de Cornwall.<\/p>\n<h3><strong>L\u2019occupation de Cornwall<\/strong><\/h3>\n<p>Le matin du 11 novembre 1813, la cavalerie am\u00e9ricaine occupe Barnhart\u2019s Island (juste \u00e0 l\u2019ouest de l\u2019actuelle centrale \u00e9lectrique RH Saunders) et l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 ouest de Cornwall.\u00a0 Le village est sans d\u00e9fense, \u00e0 l\u2019exception d\u2019un petit groupe d\u2019\u00e9claireurs de la milice Stormont et des Guerriers de St Regis.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4341 size-medium lazyload\" data-src=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/1812newspaper-270x190.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"190\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 270px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 270\/190;\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 Cornwall, des officiers am\u00e9ricains occupent des fermes pendant que les hommes bivouaquent dans les champs.<\/p>\n<p>Ne faisant face qu\u2019\u00e0 des femmes et des enfants, les envahisseurs sont \u00ab\u00a0courtois et calmes\u00a0\u00bb, mais ils ne cachent pas leur d\u00e9sir de mettre \u00e0 sac la ville et la campagne avant de partir pour Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Pour l\u2019historien Jacob Pringle, les Am\u00e9ricains \u00ab\u00a0ressemblaient tr\u00e8s peu \u00e0 des soldats&#8230; dont la plupart semblaient plus d\u00e9sireux de rentrer chez eux que de combattre\u00a0\u00bb.\u00a0 Ce comportement courtois n\u2019emp\u00eachera toutefois pas les pillages. Les envahisseurs s\u2019emparent du contenu des granges et des greniers et de tout ce qu\u2019ils peuvent trouver dans les maisons et magasins locaux.\u00a0 Pour se r\u00e9chauffer, ils br\u00fblent \u00ab\u00a0toutes les cl\u00f4tures des fermes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le 12 novembre, apr\u00e8s avoir appris la d\u00e9faite des forces am\u00e9ricaines \u00e0 la ferme Crysler, les forces d\u2019occupation se retirent de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re pour se r\u00e9fugier dans des quartiers d\u2019hiver sous l\u2019\u0153il vigilant de la milice locale. Au cours de la semaine qui suit, Cornwall re\u00e7oit des renforts d\u2019hommes pour prot\u00e9ger le transport fluvial.\u00a0 D\u00e9but 1814, plus de 800 soldats sont stationn\u00e9s \u00e0 Cornwall, un nombre qui passera \u00e0 plus de 4 000 recrues britanniques en septembre.<\/p>\n<h3><strong>Les h\u00e9ros locaux de la guerre de 1812<\/strong><\/h3>\n<p><em>Mary Hoople<\/em><\/p>\n<p>Mary \u00ab\u00a0Granny\u00a0\u00bb Hoople a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00ab\u00a0gu\u00e9risseuse\u00a0\u00bb dans ce qui est maintenant le comt\u00e9 de Stormont.\u00a0 Elle avait appris les pratiques de gu\u00e9rison autochtones lorsque les Indiens du Delaware l\u2019avaient faite prisonni\u00e8re dans son enfance.\u00a0 Granny Hoople a tent\u00e9 en vain de sauver la vie d\u2019un carabinier am\u00e9ricain bless\u00e9 \u00e0 Hoople\u2019s Creek le 10 novembre 1813. Ses efforts lui ont valu une r\u00e9compense du gouvernement am\u00e9ricain apr\u00e8s la guerre.<\/p>\n<p><em>Monseigneur Alexander Macdonell<\/em><\/p>\n<p>Mgr Alexander Macdonell, connu sous le nom de \u00ab\u00a0Grand \u00e9v\u00eaque\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0the big bishop\u00a0\u00bb), fut le premier pr\u00e9lat catholique romain du Haut-Canada. \u00c9galement baptis\u00e9 \u00ab\u00a0le guerrier\u00a0\u00bb, il aida \u00e0 rassembler les Glengarry Light Fencibles, les pr\u00e9d\u00e9cesseurs des Highlanders de Stormont, Dundas &amp; Glengarry et, d\u2019apr\u00e8s selon la tradition, poussa les forces canadiennes \u00e0 attaquer Ogdensburg en 1813 et mena\u00e7a d\u2019excommunication imm\u00e9diate ceux qui n\u2019iraient pas affronter l\u2019ennemi.<\/p>\n<p><em>Col. Neil McLean<\/em><\/p>\n<p>Le colonel Neil McLean, anciennement du 84e r\u00e9giment des Royal Highland, Loyalistes, a command\u00e9 la 1re Milice de Stormont pendant la guerre de 1812. Avec son r\u00e9giment, il a particip\u00e9 aux batailles d\u2019Ogdensburg (1813), de Hoople\u2019s Creek (1813), de la Ferme Crysler (1813) et de Salmon River (1814).<\/p>\n<p><em>Lieutenant Duncan Clark<\/em><\/p>\n<p>Le lieutenant Duncan Clark de la milice Dundas pourrait pr\u00e9tendre au titre de Paul Revere du Canada. Affect\u00e9 pr\u00e8s de Brockville pour rendre compte des mouvements des troupes am\u00e9ricaines dans le Saint-Laurent, il vit, le 5 novembre 1813, l\u2019arm\u00e9e du major-g\u00e9n\u00e9ral Wilkinson mettre le cap sur Cornwall. Il r\u00e9quisitionna alors un cheval de labour qu\u2019il chevaucha fougueusement le long de la rive canadienne de la rivi\u00e8re, avertissant tout le monde de l\u2019invasion imminente.<\/p>\n<p><em>John Strachan<\/em><\/p>\n<p>Membre influent du clerg\u00e9, John Strachan \u00e9tait un \u00e9ducateur, et le fondateur de la Cornwall Grammar School. Apr\u00e8s avoir enseign\u00e9 pendant 9 ans \u00e0 Cornwall, il d\u00e9m\u00e9nagea \u00e0 York (Toronto) au d\u00e9but de 1812. Suite \u00e0 l\u2019invasion et \u00e0 l\u2019occupation am\u00e9ricaine de York en 1812, aucun des dirigeants civils de la ville ne semblait apte \u00e0 n\u00e9gocier avec le g\u00e9n\u00e9ral Dearborn pour arr\u00eater les pillages et les incendies. En tant que nouvel arrivant \u00e0 Cornwall, Strachan n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 jug\u00e9, mais en tant que recteur de l\u2019\u00e9glise, il est intervenu pour repr\u00e9senter les citoyens de York \u00e0 bord du navire de guerre am\u00e9ricain. La volont\u00e9 et le charisme de Strachan \u00e9taient si forts que certains t\u00e9moins auraient dit plus tard qu\u2019il \u00e9tait difficile de savoir lequel des deux hommes \u00e9tait le conquis et lequel \u00e9tait le conqu\u00e9rant. Faisant allusion \u00e0 la possibilit\u00e9 de terribles repr\u00e9sailles de la part de la marine britannique, Strachan a fait beaucoup pour sauver York de la destruction.<\/p>\n<p><em>James Pringle<\/em><\/p>\n<p>Le lieutenant James Pringle du 81e R\u00e9giment est arriv\u00e9 \u00e0 Cornwall en 1814.\u00a0 Invit\u00e9 par le capitaine Joseph Anderson \u00e0 un petit d\u00e9jeuner et \u00e0 une sortie de p\u00eache, il fit la connaissance d\u2019Anne, la fille du capitaine, dont il tomba imm\u00e9diatement amoureux quand elle lui proposa gentiment de choisir une pomme. Un mois plus tard, le couple \u00e9tait mari\u00e9. Leur fils, Jacob Farrand Pringle devint un juge local et \u00e9crivit la toute premi\u00e8re histoire des Comt\u00e9s Unis.<\/p>\n<p><em>Peggy O\u2019Sullivan Bruce<\/em><\/p>\n<p>Adepte des soldats, les poches de sa jupe remplies de contes et d\u2019alcool, l\u2019aubergiste Peggy O\u2019Sullivan Bruce exploitait la taverne St. Andrew &amp; St. Patrick sur la rue First Est, pr\u00e8s de la rue Pitt avec son mari loyaliste, le sergent Bruce. L\u2019historienne locale Rhodes Grant raconte que lorsque les soldats am\u00e9ricains lui ont demand\u00e9 comment se rendre \u00e0 Martintown pour trouver les forces britanniques en retraite, elle leur a dit de suivre la route vers St Andrews, puis de prendre le chemin Line jusqu\u2019\u00e0 Martintown.\u00a0 \u00ab\u00a0Elle les supplia d\u2019\u00eatre prudents, pr\u00e9cisant que la r\u00e9gion sud de St. Andrews \u00e9tait truff\u00e9e de soldats r\u00e9guliers britanniques et de miliciens de Glengarry, et de loin les pires de tous les Indiens de Saint-R\u00e9gis qui se pr\u00e9paraient \u00e0 scalper tous les bons Am\u00e9ricains qui passaient. Elle parla longuement et s\u00e9rieusement de la soif de sang des Indiens et du d\u00e9sagr\u00e9ment d\u2019\u00eatre scalp\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il n\u2019y avait pas un soldat ou un Indien \u00e0 des kilom\u00e8tres \u00e0 la ronde autour de St. Andrews, mais les Am\u00e9ricains ne le savaient pas et ils ont renonc\u00e9 \u00e0 l\u2019attaque pr\u00e9vue contre Martintown.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Quelques jours plus tard, les Am\u00e9ricains se retir\u00e8rent dans leurs quartiers d\u2019hiver \u00e0 French Mills (Fort Covington), dans l\u2019\u00e9tat de New York.<\/p>\n<h2><strong>La pr\u00e9sence francophone<\/strong><\/h2>\n<p>En raison de ses d\u00e9buts loyalistes, Cornwall ne peut pas, au d\u00e9but, se vanter d\u2019avoir une importante communaut\u00e9 francophone. Dat\u00e9 de 1829, le premier recensement officiel d\u2019une population francophone r\u00e9v\u00e8le que 74 habitants de Cornwall sur 812 sont d\u2019origine fran\u00e7aise. Vingt ans plus tard, le recensement indique qu\u2019ils sont 967.<\/p>\n<p>Le premier afflux important de francophones \u00e0 Cornwall et dans sa r\u00e9gion a lieu entre 1870 et 1890, en raison de l\u2019ouverture des usines de textile et de papier et de l\u2019industrialisation globale de la ville, qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des emplois.<\/p>\n<p>Depuis, la communaut\u00e9 francophone a contribu\u00e9 \u00e0 donner \u00e0 la ville de Cornwall son caract\u00e8re bilingue unique.<\/p>\n<p>Le premier foyer de la communaut\u00e9 francophone est l\u2019\u00e9glise catholique romaine de la Nativit\u00e9, construite entre 1887 et 1892 d\u2019apr\u00e8s les plans du cur\u00e9 de la paroisse, le p\u00e8re P. DeSaunhac.<\/p>\n<p>En 1904, Cornwall \u00e9lit Angus Lalonde, son tout premier maire francophone.<\/p>\n<p>R\u00e9dig\u00e9 \u00e0 partir de diverses sources avec l\u2019aide aussi aimable que pr\u00e9cieuse de Ian Bowering, conservateur du Mus\u00e9e communautaire de Cornwall, sous la direction de la Soci\u00e9t\u00e9 Historique des comt\u00e9s unis de Stormont, Dundas &amp; Glengarry.<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements sur l&rsquo;histoire de Cornwall, veuillez vous rendre aux sites Web suivants:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.heritagepatrimoinecornwall.ca\/\">Heritage-Patrimoine Cornwall<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cornwallcommunitymuseum.wordpress.com\/\">Cornwall Community Museum<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Ville de Cornwall est impr\u00e9gn\u00e9e d&rsquo;une histoire riche et diverse. \u00c9tant \u00e0 l&rsquo;origine New Johnstown, son nom a chang\u00e9 pour Cornwall en l&rsquo;honneur du Prince George, le Duc de Cornwall. La Ville a plus tard \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9e en 1834 et est devenue une ville en 1945. 1784 et plus &#8211; Un bref aper\u00e7u de&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/\">Voir l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":3547,"parent":3597,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3760","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;Histoire - Choose Cornwall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"L&#039;Histoire - Choose Cornwall\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"La Ville de Cornwall est impr\u00e9gn\u00e9e d&rsquo;une histoire riche et diverse. \u00c9tant \u00e0 l&rsquo;origine New Johnstown, son nom a chang\u00e9 pour Cornwall en l&rsquo;honneur du Prince George, le Duc de Cornwall. La Ville a plus tard \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9e en 1834 et est devenue une ville en 1945. 1784 et plus &#8211; Un bref aper\u00e7u de... Voir l&#039;article\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/banner-living-history.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/lhistoire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/lhistoire\\\/\",\"name\":\"L'Histoire - Choose Cornwall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/lhistoire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/lhistoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/banner-living-history.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-25T13:29:03+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-28T15:29:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/lhistoire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/lhistoire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/lhistoire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/banner-living-history.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/banner-living-history.jpg\",\"width\":970,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/lhistoire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vivre ici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/living-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&rsquo;Histoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/\",\"name\":\"Choose Cornwall\",\"description\":\"Cornwall Economic Development\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'Histoire - Choose Cornwall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"L'Histoire - Choose Cornwall","twitter_description":"La Ville de Cornwall est impr\u00e9gn\u00e9e d&rsquo;une histoire riche et diverse. \u00c9tant \u00e0 l&rsquo;origine New Johnstown, son nom a chang\u00e9 pour Cornwall en l&rsquo;honneur du Prince George, le Duc de Cornwall. La Ville a plus tard \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9e en 1834 et est devenue une ville en 1945. 1784 et plus &#8211; Un bref aper\u00e7u de... Voir l'article","twitter_image":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/banner-living-history.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"16 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/","name":"L'Histoire - Choose Cornwall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/banner-living-history.jpg","datePublished":"2018-06-25T13:29:03+00:00","dateModified":"2019-05-28T15:29:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/banner-living-history.jpg","contentUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/banner-living-history.jpg","width":970,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/lhistoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vivre ici","item":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/living-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&rsquo;Histoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#website","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/","name":"Choose Cornwall","description":"Cornwall Economic Development","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3760\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}