{"id":3799,"date":"2018-06-25T10:39:47","date_gmt":"2018-06-25T14:39:47","guid":{"rendered":"http:\/\/choosecornwall.ca\/business-fr\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/"},"modified":"2018-10-25T11:47:01","modified_gmt":"2018-10-25T15:47:01","slug":"heart-of-the-city","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/","title":{"rendered":"Heart of the City"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Programme C\u0153ur de la Ville (<\/strong><strong><em>Heart of the City<\/em><\/strong><strong>)<\/strong><\/h2>\n<p>L\u2019initiative C\u0153ur de la Ville de Cornwall appuie les projets de revitalisation qui ont lieu dans le noyau central, le \u00ab\u00a0C\u0153ur de la Ville\u00a0\u00bb, qui comprend le quartier d\u2019affaires du centre-ville (rue Pitt et les routes adjacentes) et le quartier de magasinage du Village.<\/p>\n<p>L\u2019initiative C\u0153ur de la Ville offre de nombreux outils pour aider les propri\u00e9taires \u00e0 entreprendre des am\u00e9liorations de leurs propri\u00e9t\u00e9s, avec une attention particuli\u00e8re sur l\u2019esth\u00e9tique, et la modernisation et la r\u00e9novation des propri\u00e9t\u00e9s commerciales et des logements auxiliaires.<\/p>\n<p><strong>Programme de subvention par remboursement des taxes accrues suite \u00e0 la r\u00e9habilitation de propri\u00e9t\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Un propri\u00e9taire est rembours\u00e9, en partie ou en totalit\u00e9, l\u2019augmentation des taxes municipales pay\u00e9es \u00e0 la suite d\u2019am\u00e9liorations apport\u00e9es \u00e0 un b\u00e2timent.\u00a0 La subvention permet un remboursement, selon un bar\u00e8me, d\u2019une partie ou de la totalit\u00e9 de l\u2019augmentation pendant une p\u00e9riode allant jusqu\u2019\u00e0 dix (10) ans (selon chaque cas individuel).<\/p>\n<p><strong>Programme de r\u00e9novation et d\u2019am\u00e9lioration de b\u00e2timent<\/strong><\/p>\n<p>Un propri\u00e9taire re\u00e7oit un pr\u00eat non remboursable ou sans int\u00e9r\u00eat pour l\u2019aider \u00e0 apporter des am\u00e9liorations \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de b\u00e2timents pour cinquante pour cent (50\u00a0%) du co\u00fbt total, jusqu\u2019\u00e0 un maximum de 30\u00a0000\u00a0$.<\/p>\n<p><strong>Subvention pour l\u2019\u00e9tude d\u2019avant-projet<\/strong><\/p>\n<p>Un propri\u00e9taire re\u00e7oit une subvention de cinquante pour cent (50\u00a0%) du co\u00fbt de choses telles que des \u00e9tudes de faisabilit\u00e9 ou des sch\u00e9mas de concept, jusqu\u2019\u00e0 un maximum de 7\u00a0500\u00a0$.<\/p>\n<p><strong>Subvention pour l\u2019am\u00e9lioration de la fa\u00e7ade\/l\u2019installation d\u2019enseigne<\/strong><\/p>\n<p>Une subvention peut \u00eatre offerte pour aider \u00e0 am\u00e9liorer la fa\u00e7ade d\u2019un b\u00e2timent ou \u00e0 installer une nouvelle enseigne.\u00a0 Le financement est bas\u00e9 sur un montant de cinquante pour cent (50\u00a0%) des co\u00fbts, jusqu\u2019\u00e0 un maximum de 10\u00a0000\u00a0$ pour les travaux de fa\u00e7ade et de 2\u00a0000\u00a0$ pour une nouvelle enseigne.<\/p>\n<p><strong>Subvention pour les frais municipaux de planification\/d\u00e9veloppement<\/strong><\/p>\n<p>Un propri\u00e9taire modernisant ou red\u00e9veloppant une propri\u00e9t\u00e9 peut recevoir le remboursement total des frais pour des articles tels qu\u2019un amendement au plan officiel\/r\u00e8glement de zonage ou un permis de construire.<\/p>\n<p><strong>Subvention discr\u00e9tionnaire pour les frais municipaux de d\u00e9versement<\/strong><\/p>\n<p>Un promoteur re\u00e7oit une r\u00e9duction dans le co\u00fbt de d\u00e9versement de d\u00e9chets non dangereux \u00e0 la d\u00e9charge municipale.\u00a0 La subvention s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 cinquante pour cent (50\u00a0%) des droits pay\u00e9s pour un montant total d\u00e9termin\u00e9 par la Ville.<\/p>\n<p><strong>Pour plus de renseignements<\/strong><\/p>\n<p>Dana McLean<br \/>\nAdministratrice des programmes de planification<br \/>\nVille de Cornwall<br \/>\n100, rue Water Est, 1<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e9tage<br \/>\nCornwall, Ontario<br \/>\nK6H 6G4<\/p>\n<p>613-930-2787, poste 2105<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cornwall.ca\/en\/planningandpermits\/HeartoftheCity.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formulaires de demande sur le site Web de la Ville<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Programme C\u0153ur de la Ville (Heart of the City) L\u2019initiative C\u0153ur de la Ville de Cornwall appuie les projets de revitalisation qui ont lieu dans le noyau central, le \u00ab\u00a0C\u0153ur de la Ville\u00a0\u00bb, qui comprend le quartier d\u2019affaires du centre-ville (rue Pitt et les routes adjacentes) et le quartier de magasinage du Village. L\u2019initiative C\u0153ur&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/\">Voir l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":3364,"parent":3785,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3799","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Heart of the City - Choose Cornwall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Heart of the City - Choose Cornwall\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Programme C\u0153ur de la Ville (Heart of the City) L\u2019initiative C\u0153ur de la Ville de Cornwall appuie les projets de revitalisation qui ont lieu dans le noyau central, le \u00ab\u00a0C\u0153ur de la Ville\u00a0\u00bb, qui comprend le quartier d\u2019affaires du centre-ville (rue Pitt et les routes adjacentes) et le quartier de magasinage du Village. L\u2019initiative C\u0153ur... Voir l&#039;article\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/placeholder-banner-large-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/heart-of-the-city\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/heart-of-the-city\\\/\",\"name\":\"Heart of the City - Choose Cornwall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/heart-of-the-city\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/heart-of-the-city\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/placeholder-banner-large-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-06-25T14:39:47+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-25T15:47:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/heart-of-the-city\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/heart-of-the-city\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/heart-of-the-city\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/placeholder-banner-large-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/placeholder-banner-large-1.jpg\",\"width\":1400,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/heart-of-the-city\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mesures d\u2019encouragement financier\",\"item\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/affaires\\\/mesures-dencouragement-financier\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Heart of the City\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/\",\"name\":\"Choose Cornwall\",\"description\":\"Cornwall Economic Development\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heart of the City - Choose Cornwall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Heart of the City - Choose Cornwall","twitter_description":"Programme C\u0153ur de la Ville (Heart of the City) L\u2019initiative C\u0153ur de la Ville de Cornwall appuie les projets de revitalisation qui ont lieu dans le noyau central, le \u00ab\u00a0C\u0153ur de la Ville\u00a0\u00bb, qui comprend le quartier d\u2019affaires du centre-ville (rue Pitt et les routes adjacentes) et le quartier de magasinage du Village. L\u2019initiative C\u0153ur... Voir l'article","twitter_image":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/placeholder-banner-large-1.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/","name":"Heart of the City - Choose Cornwall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/placeholder-banner-large-1.jpg","datePublished":"2018-06-25T14:39:47+00:00","dateModified":"2018-10-25T15:47:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/#primaryimage","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/placeholder-banner-large-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/placeholder-banner-large-1.jpg","width":1400,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/heart-of-the-city\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affaires","item":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mesures d\u2019encouragement financier","item":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/affaires\/mesures-dencouragement-financier\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Heart of the City"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#website","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/","name":"Choose Cornwall","description":"Cornwall Economic Development","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3799\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}