{"id":10376,"date":"2019-01-29T16:12:02","date_gmt":"2019-01-29T21:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?p=10376"},"modified":"2019-06-12T11:30:44","modified_gmt":"2019-06-12T15:30:44","slug":"le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/","title":{"rendered":"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition"},"content":{"rendered":"

Cornwall (Ontario)<\/strong> – Les adolescents qui cherchent \u00e0 \u00ab\u00a0sortir de l\u2019ordinaire\u00a0\u00bb ont l\u2019occasion de participer cet \u00e9t\u00e9 au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de NAV CANADA.<\/p>\n

\"Explore<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, 24\u00a0jeunes femmes et 24\u00a0jeunes hommes de partout au Canada se r\u00e9uniront au CENTRE NAV \u00e0 Cornwall. Au programme\u00a0: une semaine d\u2019activit\u00e9s ax\u00e9es sur l\u2019aviation o\u00f9 se m\u00ealeront apprentissage, plaisir et amiti\u00e9. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, 30\u00a0\u00e9tudiants ont assist\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9dition du camp. \u00ab\u00a0G\u00e9nial\u2009\u00bb et \u00ab\u00a0une des plus belles semaines de ma vie\u00a0\u00bb, se sont exclam\u00e9s certains au terme de leur exp\u00e9rience.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qui m\u2019a le plus int\u00e9ress\u00e9e, c\u2019\u00e9tait les diff\u00e9rents volets de ce milieu. On disait \u00ab\u00a0voil\u00e0 le pilote, voil\u00e0 la personne dans la tour, mais il y a tellement d\u2019autres acteurs dans le syst\u00e8me et tellement de possibilit\u00e9s. J\u2019ai l\u2019impression que toutes les portes me sont ouvertes\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Monica Muresan, une participante de l\u2019an dernier.<\/p>\n

Le Camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation braque les projecteurs sur les possibilit\u00e9s de carri\u00e8re qu\u2019offre le monde de l\u2019aviation, o\u00f9 la formation li\u00e9e aux sciences, \u00e0 la technologie, au g\u00e9nie et aux math\u00e9matiques est la cl\u00e9 du succ\u00e8s pour la main-d\u2019\u0153uvre de demain. Au cours d\u2019une semaine, les participants auront la chance de prendre part \u00e0 des activit\u00e9s uniques et palpitantes, notamment\u00a0:<\/p>\n

Apprendre comment fonctionne le syst\u00e8me de navigation a\u00e9rienne du Canada et d\u00e9couvrir qui le fait fonctionner;<\/p>\n

Assister \u00e0 des s\u00e9ances pratiques de contr\u00f4le de la circulation a\u00e9rienne et de conseil aux pilotes d\u2019a\u00e9ronefs \u00e0 l\u2019aide de simulateurs de vol de pointe;<\/p>\n

Faire l\u2019essai d\u2019outils et de technologies permettant aux a\u00e9ronefs de voler en toute s\u00e9curit\u00e9;<\/p>\n

Faire une visite guid\u00e9e d\u2019un appareil d\u2019inspection en vol de NAV CANADA;<\/p>\n

S\u2019entretenir avec des conf\u00e9renciers \u0153uvrant dans les domaines des services de la circulation a\u00e9rienne, des op\u00e9rations techniques et de l\u2019ing\u00e9nierie, ainsi qu\u2019avec des dirigeants de la Soci\u00e9t\u00e9;<\/p>\n

Participer \u00e0 des exp\u00e9ditions \u00e0 Ottawa et \u00e0 Montr\u00e9al pour y visiter un centre de contr\u00f4le r\u00e9gional et des tours de contr\u00f4le de NAV CANADA, et y faire des visites guid\u00e9es des villes.<\/p>\n

Les \u00e9tudiants qui souhaitent s\u2019inscrire doivent le faire avant le 8\u00a0mars\u00a02019. Les participants seront choisis \u00e0 travers le Canada par un comit\u00e9 de NAV CANADA compos\u00e9 de professionnels de l\u2019aviation.<\/p>\n

D\u00e9tails<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u200bPour qui<\/td>\nLes jeunes qui entreront en 10e<\/sup> ann\u00e9e (ou en 4e<\/sup> secondaire au Qu\u00e9bec) en septembre 2019<\/td>\n<\/tr>\n
\u200bO\u00f9<\/td>\nAu CENTRE NAV \u00e0 Cornwall, en Ontario, avec exp\u00e9ditions d\u2019un jour \u00e0 Montr\u00e9al et \u00e0 Ottawa<\/td>\n<\/tr>\n
\u200bQuand<\/td>\nJeunes femmes\u00a0: Du 14 au 19 juillet 2019
\nJeunes hommes\u00a0: Du 11 au 16\u00a0ao\u00fbt\u00a02019<\/td>\n<\/tr>\n
\u200bCo\u00fbt<\/td>\nC\u2019est gratuit! Les frais (vols, h\u00e9bergement et pension pour la semaine) sont couverts par le programme de bourses de NAV\u00a0CANADA.<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00e9tails concernant la demande<\/td>\nLes demandes doivent comprendre\u00a0:<\/p>\n

un formulaire de demande d\u00fbment rempli;<\/p>\n

une dissertation dans laquelle tu expliques pourquoi tu souhaites participer au Camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation (350 \u00e0 500 mots);<\/p>\n

une lettre de recommandation r\u00e9dig\u00e9e par un(e) enseignant(e) ou un leader communautaire.<\/td>\n<\/tr>\n

\u200bRenseignements suppl\u00e9mentaires<\/td>\nhttp:\/\/www.navcanada.ca\/FR\/careers\/Pages\/Camp-dete-Explore-laviation.aspx<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00c0 propos DU CENTRE NAV<\/strong><\/p>\n

Le CENTRE NAV est un centre de formation et de conf\u00e9rence qui surplombe le fleuve Saint-Laurent et qui est situ\u00e9 \u00e0 Cornwall, en Ontario. Il abrite 550 chambres, 70 classes et salles de r\u00e9union \u00e0 la fine pointe de la technologie, un auditorium, un gymnase, des installations de conditionnement physique et de nombreux services de restauration. Il est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par NAV CANADA, homologu\u00e9 par l\u2019International Association of Conference Centres (IACC) et \u00e9quip\u00e9 pour satisfaire les normes internationales reconnues dans le domaine de l\u2019h\u00f4tellerie.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cornwall (Ontario) – Les adolescents qui cherchent \u00e0 \u00ab\u00a0sortir de l\u2019ordinaire\u00a0\u00bb ont l\u2019occasion de participer cet \u00e9t\u00e9 au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de NAV CANADA. Cette ann\u00e9e, 24\u00a0jeunes femmes et 24\u00a0jeunes hommes de partout au Canada se r\u00e9uniront au CENTRE NAV \u00e0 Cornwall. Au programme\u00a0: une semaine d\u2019activit\u00e9s ax\u00e9es sur l\u2019aviation o\u00f9 se m\u00ealeront apprentissage,… Voir l’article<\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":4887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12,13,9,10],"tags":[],"class_list":["post-10376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commerce","category-communaute","category-general-fr","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition - Choose Cornwall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition - Choose Cornwall\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Cornwall (Ontario) – Les adolescents qui cherchent \u00e0 \u00ab\u00a0sortir de l\u2019ordinaire\u00a0\u00bb ont l\u2019occasion de participer cet \u00e9t\u00e9 au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de NAV CANADA. Cette ann\u00e9e, 24\u00a0jeunes femmes et 24\u00a0jeunes hommes de partout au Canada se r\u00e9uniront au CENTRE NAV \u00e0 Cornwall. Au programme\u00a0: une semaine d\u2019activit\u00e9s ax\u00e9es sur l\u2019aviation o\u00f9 se m\u00ealeront apprentissage,... Voir l'article\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bob Peters\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bob Peters\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d903084e5a5844758dfb287e5f9c98\"},\"headline\":\"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition\",\"datePublished\":\"2019-01-29T21:12:02+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-12T15:30:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/\"},\"wordCount\":667,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg\",\"articleSection\":[\"Commerce\",\"Communaut\u00e9\",\"G\u00e9n\u00e9ral\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/\",\"name\":\"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition - Choose Cornwall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg\",\"datePublished\":\"2019-01-29T21:12:02+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-12T15:30:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d903084e5a5844758dfb287e5f9c98\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg\",\"width\":320,\"height\":250,\"caption\":\"Explore Aviation Summer Camp at NAV CENTRE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/\",\"name\":\"Choose Cornwall\",\"description\":\"Cornwall Economic Development\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/27d903084e5a5844758dfb287e5f9c98\",\"name\":\"Bob Peters\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7b21bcb3dd4fc7cc6fe9cc8dfdaa01d1328fb50b337639c3e5e59a48630a43a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7b21bcb3dd4fc7cc6fe9cc8dfdaa01d1328fb50b337639c3e5e59a48630a43a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e7b21bcb3dd4fc7cc6fe9cc8dfdaa01d1328fb50b337639c3e5e59a48630a43a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bob Peters\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/author\\\/cc_bob\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition - Choose Cornwall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition - Choose Cornwall","twitter_description":"Cornwall (Ontario) – Les adolescents qui cherchent \u00e0 \u00ab\u00a0sortir de l\u2019ordinaire\u00a0\u00bb ont l\u2019occasion de participer cet \u00e9t\u00e9 au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de NAV CANADA. Cette ann\u00e9e, 24\u00a0jeunes femmes et 24\u00a0jeunes hommes de partout au Canada se r\u00e9uniront au CENTRE NAV \u00e0 Cornwall. Au programme\u00a0: une semaine d\u2019activit\u00e9s ax\u00e9es sur l\u2019aviation o\u00f9 se m\u00ealeront apprentissage,... Voir l'article","twitter_image":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Bob Peters","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/"},"author":{"name":"Bob Peters","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#\/schema\/person\/27d903084e5a5844758dfb287e5f9c98"},"headline":"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition","datePublished":"2019-01-29T21:12:02+00:00","dateModified":"2019-06-12T15:30:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/"},"wordCount":667,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg","articleSection":["Commerce","Communaut\u00e9","G\u00e9n\u00e9ral","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/","name":"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition - Choose Cornwall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg","datePublished":"2019-01-29T21:12:02+00:00","dateModified":"2019-06-12T15:30:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#\/schema\/person\/27d903084e5a5844758dfb287e5f9c98"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/#primaryimage","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg","contentUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Explore-Aviation-Summer-Camp-Cornwall-tb.jpg","width":320,"height":250,"caption":"Explore Aviation Summer Camp at NAV CENTRE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/le-camp-dete-explore-laviation-de-retour-pour-la-deuxieme-edition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 Explore l\u2019aviation de retour pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#website","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/","name":"Choose Cornwall","description":"Cornwall Economic Development","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#\/schema\/person\/27d903084e5a5844758dfb287e5f9c98","name":"Bob Peters","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b21bcb3dd4fc7cc6fe9cc8dfdaa01d1328fb50b337639c3e5e59a48630a43a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b21bcb3dd4fc7cc6fe9cc8dfdaa01d1328fb50b337639c3e5e59a48630a43a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e7b21bcb3dd4fc7cc6fe9cc8dfdaa01d1328fb50b337639c3e5e59a48630a43a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bob Peters"},"url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/author\/cc_bob\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10376\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}