{"id":14590,"date":"2020-03-24T15:02:16","date_gmt":"2020-03-24T19:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?p=14590"},"modified":"2020-03-27T12:09:38","modified_gmt":"2020-03-27T16:09:38","slug":"lontario-aide-les-familles-les-petites-entreprises-et-les-exploitations-agricoles-a-gerer-les-couts-delectricite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/lontario-aide-les-familles-les-petites-entreprises-et-les-exploitations-agricoles-a-gerer-les-couts-delectricite\/","title":{"rendered":"L’Ontario aide les familles, les petites entreprises et les exploitations agricoles \u00e0 g\u00e9rer les co\u00fbts d’\u00e9lectricit\u00e9"},"content":{"rendered":"
Cornwall, ON –<\/strong> Pour aider les Ontariens et Ontariennes \u00e0 faire face \u00e0 l’\u00e9volution rapide de la pand\u00e9mie de COVID-19, le gouvernement de l’Ontario offre un all\u00e8gement imm\u00e9diat des tarifs d’\u00e9lectricit\u00e9 aux familles, aux petites entreprises et aux exploitations agricoles de la province assujetties \u00e0 la tarification selon l’heure de consommation.<\/article>\n
<\/article>\n
<\/article>\n
\"Mises<\/article>\n
<\/article>\n
Le gouvernement est \u00e0 l’\u0153uvre afin de suspendre, pour une p\u00e9riode de 45\u00a0jours, le mod\u00e8le de tarification de l’\u00e9lectricit\u00e9 selon l’heure de consommation et d’appliquer uniform\u00e9ment le tarif fixe de 10,1\u00a0cents le kilowatt-heure habituellement r\u00e9serv\u00e9 aux p\u00e9riodes creuses. Ce tarif r\u00e9duit sera disponible 24\u00a0heures sur 24, sept jours sur sept pour tous les clients habituellement assujettis \u00e0 la tarification selon l’heure de consommation, qui constituent la majorit\u00e9 des consommateurs d’\u00e9lectricit\u00e9 en Ontario. En appliquant \u00e0 toute heure ce tarif minimum, le gouvernement permettra aux consommateurs assujettis \u00e0 la tarification selon l’heure de consommation de b\u00e9n\u00e9ficier d’une r\u00e9duction de plus de 50\u00a0% du tarif habituel en p\u00e9riode de pointe.Afin de permettre \u00e0 la population de r\u00e9aliser des \u00e9conomies aussi rapidement et facilement que possible, la nouvelle tarification sera appliqu\u00e9e automatiquement aux factures d’\u00e9lectricit\u00e9 sans que les clients aient \u00e0 remplir un formulaire de demande.\u00ab\u2009Notre gouvernement va aider les gens de notre province \u00e0 traverser cette p\u00e9riode sans pr\u00e9c\u00e9dent en leur offrant une aide indispensable et en aidant tout particuli\u00e8rement les personnes qui font le choix sanitaire de rester chez elles et les petites entreprises qui ont ferm\u00e9 ou ont vu leur client\u00e8le baisser, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre Ford. En appliquant 24\u00a0heures sur 24, sept jours sur sept le tarif habituellement r\u00e9serv\u00e9 aux p\u00e9riodes creuses, nous all\u00e9geons un peu le fardeau des Ontariens et Ontariennes en ces temps difficiles et remettons de l’argent dans leur poche afin qu’ils puissent subvenir \u00e0 leurs besoins essentiels.\u2009\u00bbLe gouvernement de l’Ontario a \u00e9mis un d\u00e9cret d’urgence en vertu de la\u00a0Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence<\/em>\u00a0afin d’offrir uniform\u00e9ment le tarif d’\u00e9lectricit\u00e9 en p\u00e9riode creuse aux clients r\u00e9sidentiels, aux petites entreprises et aux clients agricoles qui sont habituellement assujettis \u00e0 la tarification selon l’heure de consommation.<\/p>\n

\u00ab\u2009Nous avons la chance d’avoir en Ontario un r\u00e9seau \u00e9lectrique robuste sur lequel nous pouvons compter en ces temps exceptionnels, et notre gouvernement est fier d’apporter une aide suppl\u00e9mentaire aux Ontariens et Ontariennes qui font leur part pour rester chez eux\u2009\u00bb, a soulign\u00e9 le ministre de l’\u00c9nergie, du D\u00e9veloppement du Nord et des Mines, Greg Rickford.<\/p>\n

\u00ab\u2009Nous remercions la Commission de l’\u00e9nergie de l’Ontario et nos partenaires des compagnies de distribution locales \u00e0 l’\u00e9chelle de la province d’avoir pris des mesures rapides pour mettre en place ce changement et apporter un soutien imm\u00e9diat aux travailleurs et travailleuses de notre province\u2009\u00bb, a ajout\u00e9 le ministre associ\u00e9 de l’\u00c9nergie, Bill Walker.<\/p>\n

\n

Faits en bref<\/h4>\n