{"id":16102,"date":"2020-05-12T15:48:37","date_gmt":"2020-05-12T19:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?p=16102"},"modified":"2020-05-22T09:53:44","modified_gmt":"2020-05-22T13:53:44","slug":"lontario-prolonge-la-situation-durgence-tout-en-amorcant-la-relance-progressive-de-leconomie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/nouvelles\/lontario-prolonge-la-situation-durgence-tout-en-amorcant-la-relance-progressive-de-leconomie\/","title":{"rendered":"L’Ontario prolonge la situation d’urgence tout en amor\u00e7ant la relance progressive de l’\u00e9conomie"},"content":{"rendered":"

Cornwall, Ontario<\/strong> –\u00a0\u00a0Le gouvernement de l’Ontario prolonge la situation d’urgence en vertu de la\u00a0Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence<\/em>. Ce d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire permettra \u00e0 la province de s’assurer de disposer des outils et de la capacit\u00e9 de soins de sant\u00e9 n\u00e9cessaires pour enrayer la COVID-19 tout en amor\u00e7ant de mani\u00e8re progressive et s\u00e9curitaire la r\u00e9ouverture des entreprises et installations de m\u00eame que la reprise des services.<\/p>\n

\"Mises<\/p>\n

La situation d’urgence a \u00e9t\u00e9 prorog\u00e9e jusqu’au 2\u00a0juin 2020 lors d’une s\u00e9ance extraordinaire de l’Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l’Ontario qui s’est tenue aujourd’hui. Cette mesure permettra \u00e0 la province de maintenir en place les d\u00e9crets d’urgence qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mis, notamment ceux relatifs \u00e0 l’interdiction pour les employ\u00e9s et employ\u00e9es des maisons de retraite et des foyers de soins de longue dur\u00e9e de travailler dans plus d’un \u00e9tablissement et l’interdiction d’organiser des \u00e9v\u00e9nements ou rassemblements de plus de cinq personnes. Depuis qu’il a d\u00e9clar\u00e9 la situation d’urgence le 17\u00a0mars dernier, le gouvernement a mis en \u0153uvre plus de 150\u00a0mesures visant \u00e0 prot\u00e9ger les Ontariens, Ontariennes et leur famille ainsi que les entreprises de la province des r\u00e9percussions de la COVID-19.<\/p>\n

Une liste compl\u00e8te des d\u00e9crets d’urgence est disponible sur le\u00a0site Web Lois-en-ligne<\/a>, sous la\u00a0Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence<\/em>.<\/p>\n

\u00ab\u2009Nous r\u00e9alisons des progr\u00e8s r\u00e9guliers pour aplanir la courbe et permettre \u00e0 davantage de personnes, y compris les d\u00e9put\u00e9s provinciaux, de retourner au travail en toute s\u00e9curit\u00e9, mais nous avons encore un long chemin \u00e0 faire pour venir \u00e0 bout de la COVID-19, a d\u00e9clar\u00e9 le premier ministre Doug Ford. En prolongeant la situation d’urgence, nous nous donnons les moyens de prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger la population tout en rouvrant de mani\u00e8re prudente et mesur\u00e9e un plus grand nombre de secteurs de notre \u00e9conomie.\u2009\u00bb<\/p>\n

L’Assembl\u00e9e l\u00e9gislative a \u00e9galement adopt\u00e9 aujourd’hui la\u00a0Loi de 2020 sur les mesures en r\u00e9ponse \u00e0 la COVID-19 et les r\u00e9formes visant \u00e0 moderniser l’Ontario\u00a0<\/em>afin de faciliter la reprise des activit\u00e9s tout en favorisant le maintien de l’\u00e9cart sanitaire. La Loi vise les objectifs suivants\u00a0:<\/p>\n