{"id":20720,"date":"2020-12-17T11:03:40","date_gmt":"2020-12-17T16:03:40","guid":{"rendered":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?p=20720"},"modified":"2021-06-01T11:09:04","modified_gmt":"2021-06-01T15:09:04","slug":"cornwall-continue-bilan-de-lannee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/","title":{"rendered":"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cornwall Ontario\u00a0<\/strong>\u2013 L\u2019\u00e9conomie de Cornwall conserve ses solides fondations et les pr\u00e9visions pour 2021 sont positives, selon un rapport pr\u00e9par\u00e9 par Cornwall D\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"357\" class=\"alignnone size-full wp-image-18399 lazyload\" data-src=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg\" alt=\"Bob Petes \" data-srcset=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg 720w, https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2-270x134.jpg 270w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/357;\" \/><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les entreprises de Cornwall ont relev\u00e9 le d\u00e9fi et, \u00e0 bien des \u00e9gards, 2020 a \u00e9t\u00e9 une bonne ann\u00e9e en termes d\u2019activit\u00e9 de d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Bob Peters, directeur de division du d\u00e9veloppement \u00e9conomique. \u00ab\u00a0Bien que la croissance varie d\u2019un secteur \u00e0 l\u2019autre, les entreprises, grandes et petites, s\u2019adaptent et r\u00e9ussissent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le rapport\u00a0<a href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cornwall-Year-In-Review-2020.pdf\">Bilan de l\u2019ann\u00e9e 2020<\/a>\u00a0a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 en ligne \u00e0 une audience estim\u00e9e \u00e0 200 personnes sur la plateforme web Zoom.<\/p>\n<p>C\u2019est la 23e ann\u00e9e que Cornwall D\u00e9veloppement \u00e9conomique pr\u00e9sente un r\u00e9capitulatif annuel des nouvelles \u00e9conomiques, le premier rapport de ce type ayant \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 en 1998. Les informations du rapport sont recueillies \u00e0 partir de sources diverses telles que les permis de construire, les m\u00e9dias et les soumissions des entreprises locales.<\/p>\n<p>Le rapport 2020 r\u00e9capitule des dizaines d\u2019histoires d\u2019investissements et de r\u00e9alisations d\u2019entreprises et de particuliers locaux. La mairesse Bernadette Clement a \u00e9galement pris la parole lors de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au cours d\u2019une ann\u00e9e o\u00f9 la seule certitude \u00e9tait le changement, et o\u00f9 la COVID-19 a domin\u00e9 l\u2019actualit\u00e9, il est important de prendre du recul et d\u2019examiner de plus pr\u00e8s notre \u00e9conomie\u00a0\u00bb, d\u00e9clare la mairesse Clement. \u00ab\u00a0Autant il y a eu des perturbations, autant il y a eu des investissements, des activit\u00e9s de d\u00e9veloppement et une croissance de l\u2019emploi. Cornwall peut \u00eatre fi\u00e8re de la fa\u00e7on dont elle a relev\u00e9 les d\u00e9fis de 2020.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3><strong>2020 \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e<\/strong><\/h3>\n<p>Voici quelques-uns des points saillants de la <a href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/cornwall-year-in-review-2020\/\">pr\u00e9sentation<\/a>, de M. Peters, qui peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e sur le site Web ChooseCornwall.ca, tout comme les rapports des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<h4><strong>Commercial<\/strong><\/h4>\n<p>Des dizaines d\u2019entreprises commerciales ont ouvert ou \u00e9tendu leurs activit\u00e9s \u00e0 Cornwall cette ann\u00e9e, malgr\u00e9 les perturbations caus\u00e9es par la pand\u00e9mie. Il s\u2019agit notamment de l\u2019\u00e9largissement des options de restauration et de magasinage ainsi que d\u2019une forte pouss\u00e9e entrepreneuriale de la part des entreprises soutenues par le Centre d\u2019affaires de Cornwall, le Centre d\u2019innovation de Cornwall et la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide au d\u00e9veloppement des collectivit\u00e9s.<\/p>\n<h4><strong>Industriel<\/strong><\/h4>\n<p>Plusieurs producteurs, transformateurs d\u2019aliments et entreprises de logistique locaux ont pris de l\u2019expansion en 2020, avec notamment une nouvelle cha\u00eene de production chez Leclerc et la finalisation des travaux du nouveau centre de distribution de Loblaw. Parmi les autres entreprises qui ont investi et augment\u00e9 leurs effectifs, citons Walmart Logistics, Olymel, Laminacorr et le Groupe Laframboise, ainsi que les entreprises de transport ITS, MiniMax Express et Seaway Express.<\/p>\n<h4><strong>R\u00e9sidentiel<\/strong><\/h4>\n<p>Les promoteurs locaux restent tr\u00e8s occup\u00e9s avec la construction de nouvelles maisons \u00e0 travers la ville dans un certain nombre de lotissements. Parmi les autres faits marquants, citons le projet Bell Tower dans le quartier de Cotton Mill, un nouvel \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e de 160 lits par Southbridge, un Riverdale Terrace agrandi et le d\u00e9but des travaux d\u2019appartements pour personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 Sunset Court.<\/p>\n<h4><strong>Institutionnel<\/strong><\/h4>\n<p>OPG entreprend actuellement 10 grands projets de r\u00e9habilitation \u00e0 la centrale de Saunders, le St. Lawrence College lance de nouveaux programmes et des groupes tels que la SADC et la Chambre ont travaill\u00e9 dur pour soutenir les entreprises locales. La ville de Cornwall a entrepris un certain nombre de grands projets d\u2019infrastructure, dont l\u2019extension des services sur Brookdale North.<\/p>\n<h4><strong>R\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie<\/strong><\/h4>\n<p>Le rapport a \u00e9galement d\u00e9taill\u00e9 les efforts incroyables d\u00e9ploy\u00e9s par les autorit\u00e9s locales, les agences et les groupes communautaires pour r\u00e9pondre \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19. Il s\u2019agit notamment des efforts du personnel m\u00e9dical de premi\u00e8re ligne et d\u2019autres travailleurs essentiels, ainsi que des soutiens financiers et autres aides fournis aux propri\u00e9taires d\u2019entreprises locales.<\/p>\n<p>Ce qui pr\u00e9c\u00e8de n\u2019est qu\u2019un \u00e9chantillon des dizaines d\u2019histoires mentionn\u00e9es dans le rapport <a href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Cornwall-Year-In-Review-2020.pdf\">2020 Year in Review<\/a>, qui peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 dans la section <a href=\"https:\/\/www.choosecornwall.ca\/resources\/\">Ressources<\/a>\u00a0de cet site. Vous trouverez \u00e9galement plus de 150 exemples d\u00e9taill\u00e9s de r\u00e9ussite en 2020 dans la section <a href=\"https:\/\/www.choosecornwall.ca\/news\/\">Actualit\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<h4><strong>Diffusion YourTV <\/strong><\/h4>\n<p>La pr\u00e9sentation du bilan de l\u2019ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e en direct sur YourTV Cornwall, et sera rediffus\u00e9e le 17 d\u00e9cembre \u00e0 22h00. Vous pouvez \u00e9galement visionner un enregistrement de la pr\u00e9sentation par YourTV sur YouTube\u00a0:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cornwall Ontario\u00a0\u2013 L\u2019\u00e9conomie de Cornwall conserve ses solides fondations et les pr\u00e9visions pour 2021 sont positives, selon un rapport pr\u00e9par\u00e9 par Cornwall D\u00e9veloppement \u00e9conomique. \u00ab\u00a0Les entreprises de Cornwall ont relev\u00e9 le d\u00e9fi et, \u00e0 bien des \u00e9gards, 2020 a \u00e9t\u00e9 une bonne ann\u00e9e en termes d\u2019activit\u00e9 de d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Bob Peters, directeur de division du&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/\">Voir l&rsquo;article<\/a>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12,13,14,9,10],"tags":[],"class_list":["post-20720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-commerce","category-communaute","category-environment-fr","category-general-fr","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - Choose Cornwall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - Choose Cornwall\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Cornwall Ontario\u00a0\u2013 L\u2019\u00e9conomie de Cornwall conserve ses solides fondations et les pr\u00e9visions pour 2021 sont positives, selon un rapport pr\u00e9par\u00e9 par Cornwall D\u00e9veloppement \u00e9conomique. \u00ab\u00a0Les entreprises de Cornwall ont relev\u00e9 le d\u00e9fi et, \u00e0 bien des \u00e9gards, 2020 a \u00e9t\u00e9 une bonne ann\u00e9e en termes d\u2019activit\u00e9 de d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Bob Peters, directeur de division du... Voir l&#039;article\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kat Rendek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kat Rendek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d400c21767db3e949ebee4f1b775a44\"},\"headline\":\"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e\",\"datePublished\":\"2020-12-17T16:03:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-01T15:09:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/\"},\"wordCount\":776,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg\",\"articleSection\":[\"Commerce\",\"Communaut\u00e9\",\"Environment\",\"G\u00e9n\u00e9ral\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/\",\"name\":\"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - Choose Cornwall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-17T16:03:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-01T15:09:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d400c21767db3e949ebee4f1b775a44\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/general-fr\\\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/\",\"name\":\"Choose Cornwall\",\"description\":\"Cornwall Economic Development\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d400c21767db3e949ebee4f1b775a44\",\"name\":\"Kat Rendek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bf85ebaa369af5c0ba576ccebcbaacba53152a711a81c001da07350431b0b5c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bf85ebaa369af5c0ba576ccebcbaacba53152a711a81c001da07350431b0b5c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6bf85ebaa369af5c0ba576ccebcbaacba53152a711a81c001da07350431b0b5c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kat Rendek\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/choosecornwall.ca\\\/fr\\\/author\\\/krendek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - Choose Cornwall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - Choose Cornwall","twitter_description":"Cornwall Ontario\u00a0\u2013 L\u2019\u00e9conomie de Cornwall conserve ses solides fondations et les pr\u00e9visions pour 2021 sont positives, selon un rapport pr\u00e9par\u00e9 par Cornwall D\u00e9veloppement \u00e9conomique. \u00ab\u00a0Les entreprises de Cornwall ont relev\u00e9 le d\u00e9fi et, \u00e0 bien des \u00e9gards, 2020 a \u00e9t\u00e9 une bonne ann\u00e9e en termes d\u2019activit\u00e9 de d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Bob Peters, directeur de division du... Voir l'article","twitter_image":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Kat Rendek","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/"},"author":{"name":"Kat Rendek","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#\/schema\/person\/1d400c21767db3e949ebee4f1b775a44"},"headline":"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e","datePublished":"2020-12-17T16:03:40+00:00","dateModified":"2021-06-01T15:09:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/"},"wordCount":776,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg","articleSection":["Commerce","Communaut\u00e9","Environment","G\u00e9n\u00e9ral","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/","name":"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e - Choose Cornwall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg","datePublished":"2020-12-17T16:03:40+00:00","dateModified":"2021-06-01T15:09:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#\/schema\/person\/1d400c21767db3e949ebee4f1b775a44"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/#primaryimage","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg","contentUrl":"https:\/\/choosecornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bob-Peters-2020-Year-in-Review2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-continue-bilan-de-lannee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cornwall continue \u2013 Bilan de l\u2019ann\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#website","url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/","name":"Choose Cornwall","description":"Cornwall Economic Development","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/choosecornwall.ca\/#\/schema\/person\/1d400c21767db3e949ebee4f1b775a44","name":"Kat Rendek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bf85ebaa369af5c0ba576ccebcbaacba53152a711a81c001da07350431b0b5c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bf85ebaa369af5c0ba576ccebcbaacba53152a711a81c001da07350431b0b5c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6bf85ebaa369af5c0ba576ccebcbaacba53152a711a81c001da07350431b0b5c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kat Rendek"},"url":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/author\/krendek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20720"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20722,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20720\/revisions\/20722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}