{"id":21037,"date":"2021-05-19T09:54:22","date_gmt":"2021-05-19T13:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/choosecornwall.ca\/?p=21037"},"modified":"2023-08-08T13:45:40","modified_gmt":"2023-08-08T17:45:40","slug":"cornwall-living-fait-son-retour-pour-mettre-en-valeur-les-petites-entreprises-locales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/choosecornwall.ca\/fr\/general-fr\/cornwall-living-fait-son-retour-pour-mettre-en-valeur-les-petites-entreprises-locales\/","title":{"rendered":"Cornwall Living fait son retour pour mettre en valeur les petites entreprises locales"},"content":{"rendered":"

Cornwall Ontario<\/strong>\u00a0\u2013 La communaut\u00e9 des petites entreprises de Cornwall est le th\u00e8me central du magazine Cornwall Living<\/em> de cette ann\u00e9e, qui revient apr\u00e8s une interruption d\u2019un an.<\/p>\n

\"C\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous savons que les gens sont en qu\u00eate de bonnes nouvelles, de quelque chose qui leur fasse oublier la pand\u00e9mie\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Rick Shaver, \u00e9diteur. \u00ab\u00a0Le magazine de cette ann\u00e9e est l\u2019un des meilleurs jamais publi\u00e9s – il pr\u00e9sente des histoires provenant de toute notre communaut\u00e9 au sujet de personnes et d\u2019entreprises locales qui r\u00e9ussissent malgr\u00e9 les difficult\u00e9s survenues au cours des 16 derniers mois.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019article de couverture pr\u00e9sente les s\u0153urs Lee de Cornwall – Erin, Jenny et Kelsey – qui ont chacune pris des chemins diff\u00e9rents pour r\u00e9aliser leurs r\u00eaves.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les petites entreprises sont l\u2019\u00e9l\u00e9ment vital de notre ville et nous sommes privil\u00e9gi\u00e9es d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 si chaleureusement accueillies et soutenues dans notre ville natale\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Kelsey Lee. \u00ab\u00a0Cornwall Living<\/em> est une publication sp\u00e9ciale qui est tr\u00e8s attendue chaque ann\u00e9e. Nous avons h\u00e2te de la partager avec nos amis et notre famille.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019\u00e9dition 2021 de Cornwall Living<\/em> marque la 27e<\/sup> ann\u00e9e de publication par le Seaway News d\u2019un magazine c\u00e9l\u00e9brant la vie \u00e0 Cornwall, apr\u00e8s une pause en\u00a02020, ann\u00e9e o\u00f9 le magazine n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9. L\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e pr\u00e9sente une fois de plus des histoires et des photographies \u00e9tonnantes, touchant \u00e0 tous les aspects de la vie dans la r\u00e9gion – y compris les affaires, les sports, les arts et plus encore.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Chaque ann\u00e9e, Cornwall Living d\u00e9niche des histoires merveilleuses sur les personnes les plus \u00e9tonnantes de notre ville\u00a0\u00bb, d\u00e9clare la mairesse Bernadette Clement. \u00ab\u00a0J\u2019ai h\u00e2te de pouvoir d\u00e9guster une boisson fra\u00eeche et de lire les articles. J\u2019ai \u00e9galement l\u2019intention d\u2019envoyer un exemplaire ou deux \u00e0 mes amis et \u00e0 ma famille que je n\u2019ai pas pu voir depuis si longtemps.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le magazine de 116\u00a0pages comprend des articles de fond sur une vari\u00e9t\u00e9 de sujets. Voici quelques exemples d\u2019articles cl\u00e9s\u00a0:<\/p>\n