share

La Ville de Cornwall reporte la collecte de l’impôt foncier

mars 20, 2020
Par Bob Peters

Cornwall, ON –  La Ville de Cornwall a décidé de reporter la première et la deuxième phase de la collecte des taxes provisoires. Les paiements de l’impôt foncier, normalement dus au 31 mars 2020 et au 30 avril 2020, ont été repoussés au 15 mai 2020 et au 15 juin 2020, respectivement.

« Nous comprenons que les propriétaires de maisons et d’entreprises peuvent éprouver des difficultés dues à l’ampleur des fermetures dans le contexte de la réaction à la pandémie de COVID‑19 », a déclaré Bernadette Clement, mairesse de Cornwall. « Le conseil municipal a approuvé cette mesure à l’unanimité. Elle devrait permettre d’alléger certaines des difficultés actuelles des habitants et des entreprises de Cornwall. »

Le paiement de l’impôt foncier pour les propriétaires qui utilisent un régime de prélèvement automatique sera prélevé au jour du mois prévu. Si vous souhaitez reporter vos paiements autorisés au préalable, veuillez envoyer un courriel à l’adresse suivante : taxation@cornwall.ca, ou nous appeler au 613 930‑2787, poste 2317. Nous vous demandons de bien vouloir mentionner dans votre courriel vos coordonnées, votre numéro de rôle d’évaluation foncière, et l’adresse de votre propriété, ou de garder ces renseignements à disposition. Vous pouvez toujours déposer votre chèque de paiement dans la boîte prévue à cette fin à l’hôtel de ville, 360 rue Pitt, ou l’envoyer par la poste au 360, rue Pitt, Cornwall, ON  K6J 3P9.

Aucun intérêt ni pénalité ne vous sera facturé jusqu’au 16 juin 2020. Aucun intérêt ni pénalité ne sera appliqué aux comptes de taxe en souffrance. On ne facturera pas non plus d’intérêt pour les factures d’eau impayées pendant cette période.

Les dates butoirs pour la facturation des taxes sont le 31 juillet 2020 et le 31 août 2020. Les suppléments d’imposition ne seront pas publiés ni dus avant le 31 août 2020.

 

Categorised in: , , ,